| 解説を依頼された方の状況 |
|
以前働いていた食品会社（営業）を辞め、現在留学中です。将来通訳になりたいと思い勉強中です。
通訳に向いているでしょうか？また、どのような通訳が一番向いていますか？（観光とか会議通訳とか、大体でいい
のでお願いします。）通訳以外なら、語学（中国語）を使いたいのですが、どのような仕事が向いているでしょうか？
|
| 占い結果と解説 |
カードの正位置と逆位置について：
正位置ではカードの持つ意味がほぼそのまま当てはまります．
逆位置ではカードの持つ意味とはおおむね逆の意味となります．
- 仕事との相性：【愚者】正位置
- 愚者は可能性や０からの出発を表します．
積極的な行動が活きる仕事に向いているようです．この点から考えると，正確性が
問われる会議通訳よりも，エンターテイメント性が活きる観光通訳といった方面が
がいいと思われます．または中国の商品を扱う商社などもいいかも知れません．
- 要注意点：【隠者】正位置
- 隠者は知恵や慎重さを表します．
単に語学能力だけではなく，通訳する国の文化等の知識も必要となるでしょう．
- 仕事の将来性：【法皇】逆位置
- 法皇は特に精神面でのアドバイスや知識を表します．
通訳として独り立ちするまでには時間がかかりそうです．気分的にも乗らないこと
があるようですが，あなた自身の力で乗り切るしかないようです．
| |
|